كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3254

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ، عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ رَفَعَتِ امْرَأَةٌ صَبِيًّا لَهَا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِهَذَا حَجٌّ قَالَ ‏ "‏ نَعَمْ وَلَكِ أَجْرٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يجوز للطفل أداء الحج، وينال الوالد المرافق الأجر.

شرح المفردات والمصطلحات
الحج

النسك إلى مكة لأداء الشعائر المقررة.

الأجر

الثواب الذي يمنحه الله على العمل الصالح.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا الحديث أن الطفل يمكنه أداء الحج إذا اصطحبه بالغ وأدّى عنه المناسك. ولا يُجزئ هذا الحج عن حجة الإسلام الواجبة بعد بلوغ الطفل؛ إذ يعود الوجوب عند تحقق شروطه. وينال الوالد أو المرافق البالغ الأجر على رعايته وجهده. ويعلّمنا الحديث أيضًا تعويد الطفل على العبادة قبل بلوغه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أشركوا الأطفال في العبادة بعناية متى سمحت الظروف بذلك.
  2. ساعدوا الطفل في أداء الشعائر الدينية وعلّموه ما يفعله خطوةً خطوة.
  3. قدّروا رعاية الوالدين والمرافقين للأطفال وجهودهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.