كتاب الإيمان · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 327

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإيمان
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ ‏{‏ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ‏}‏ شَقَّ ذَلِكَ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالُوا أَيُّنَا لاَ يَظْلِمُ نَفْسَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَيْسَ هُوَ كَمَا تَظُنُّونَ إِنَّمَا هُوَ كَمَا قَالَ لُقْمَانُ لاِبْنِهِ ‏{‏ يَا بُنَىَّ لاَ تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ‏{‏}

الخلاصة المحورية

الظلم المقصود هنا، والذي يضعف الإيمان، هو الشرك.

السياق وسبب الورود

سأل الصحابة عن الآية: «الذين آمنوا ولم يلبسوا إيمانهم بظلم» (الأنعام 6:82)، لأنهم خشوا أن يكون كل ظلم مما يضعف إيمانهم.

شرح المفردات والمصطلحات
الظلم

نقص أو معصية؛ والمقصود به في الآية المذكورة هو الشرك.

اتخاذ الشركاء

مساواة غير الله بالله في العبادة أو الصفات الإلهية؛ وهذا يُسمّى الشرك.

الشرك

جعل شريك لله، كعبادة غيره معه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط المفسرون الكلاسيكيون، ومنهم ابن كثير، بين «الظلم» في الأنعام 6:82 والشرك، استنادًا إلى هذا التفسير عن النبي ﷺ وإلى قول لقمان في لقمان 31:13. ولا يعني ذلك أن الذنوب الأخرى ليست ظلمًا، بل إن هذه العبارة بعينها تشير إلى الشرك. ويزيل هذا التفسير خوف الصحابة: فالإيمان لا يتأثر بكل تقصير شخصي بالطريقة نفسها التي يتأثر بها بالشرك.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم معنى التوحيد واحمِ عبادتك من الشرك.
  2. إذا أقلقتك آية، فاطلب تفسيرها في القرآن والروايات النبوية الموثوقة.
  3. خذ أخطاءك على محمل الجد، لكن لا تجعل كل ذنب بمنزلة الشرك؛ تُب إلى الله واطلب المغفرة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.