كتاب الإيمان · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 326

رواه Hakim ibn Hizam. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإيمان
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى أَبِيهِ

صحيح (موثوق)
  1. 1أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَحدّث مسلم به
  2. 2عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ
  3. 3هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
  4. 4أَبِيهِ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ، أَعْتَقَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ مِائَةَ رَقَبَةٍ وَحَمَلَ عَلَى مِائَةِ بَعِيرٍ ثُمَّ أَعْتَقَ فِي الإِسْلاَمِ مِائَةَ رَقَبَةٍ وَحَمَلَ عَلَى مِائَةِ بَعِيرٍ ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ ‏.‏

الخلاصة المحورية

واصل حكيم بن حزام الكرم والعمل الصالح بعد إسلامه.

شرح المفردات والمصطلحات
زمن الجاهلية

الفترة التي سبقت إسلام حكيم بن حزام.

العتق بالشراء

دفع المال لتحرير عبد أو أَمَة.

التصدّق

بذل الأموال صدقة؛ وكان المقصود هنا الإبل.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من الرواية المكمّلة أن الأعمال الصالحة التي قام بها المرء قبل الإسلام لا تضيع إذا أسلم، فقد يجزيه الله عليها. وفي الوقت نفسه، يُحثّ المسلم الجديد على مواصلة الأعمال الصالحة بإخلاص النية. وتمتدح الرواية الكرم ومساعدة الآخرين، لكنها لا تقرر وجوبًا عامًا لعتق العبيد أو التصدق بالإبل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. واصل الأعمال الصالحة بعد كل خطوة جديدة في إيمانك، وجدّد نيتك.
  2. اختر اليوم صورة عملية للصدقة، مثل بذل المال أو الوقت أو تقديم المساعدة.
  3. قدّر الكرم ويسّر الأعمال الصالحة لمن يحتاجون إلى الدعم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.