Sahih Muslim، الحديث 3285
رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍحدّث مسلم به
- 2حَاتِمٌ
- 3مُوسَى
- 4سَالِمٍ
- 5أَبِيهِ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - وَهُوَ ابْنُ إِسْمَاعِيلَ - عَنْ مُوسَى، - وَهُوَ ابْنُ عُقْبَةَ - عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ فِي مُعَرَّسِهِ بِذِي الْحُلَيْفَةِ فَقِيلَ لَهُ إِنَّكَ بِبَطْحَاءَ مُبَارَكَةٍ .
وُصفت ذو الحليفة في الرواية بأنها وادٍ مبارك.
موضع قرب المدينة يُحرم منه الحجاج القادمون من تلك الجهة.
موضع نُسبت إليه البركة في الرواية.
المكان الذي استراح فيه النبي ﷺ أثناء سفره.
استنبط العلماء من الروايات الواردة في ذي الحليفة أن لهذا الموضع مكانة خاصة بوصفه ميقاتًا للحجاج المنطلقين من المدينة. ووصفه بأنه وادٍ مبارك يؤكد فضله، لكنه لا يشكل بمفرده مسوغًا لإحداث عبادة خاصة في هذا المكان خارج النسك المشروع.
- تعلّم قبل الحج أين يقع ميقاتك، وأحرم منه.
- عظّم الأماكن المباركة باتباع العبادة المشروعة، من غير ابتكار شعائر جديدة.
- استعد لرحلة الحج بمعرفة الهدي النبوي.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.