كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3298

رواه Al-'Ala' ibn al-Hadrami. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Al-'Ala' ibn al-Hadrami

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، يَقُولُ لِجُلَسَائِهِ مَا سَمِعْتُمْ فِي، سُكْنَى مَكَّةَ فَقَالَ السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ سَمِعْتُ الْعَلاَءَ، - أَوْ قَالَ الْعَلاَءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ - قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يُقِيمُ الْمُهَاجِرُ بِمَكَّةَ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاَثًا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يجوز للمهاجر أن يقيم في مكة ثلاثة أيام بعد أداء الحج.

شرح المفردات والمصطلحات
المهاجر

مسلم هاجر من أجل دينه.

المناسك

الأعمال المشروعة المقررة للحج.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن المهاجر يجوز له أن يقيم في مكة ثلاثة أيام بعد إتمام مناسك الحج، لا أكثر. وقد خصّت الرواية المهاجر بالذكر، وتُبحث في سياق حكم عدم عودة المهاجر إقامةً دائمة إلى مكان هجره من أجل دينه. ويتوقف التطبيق الدقيق على أحكام الهجرة والإقامة في مكة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا كان هذا الحكم ينطبق عليك، فخطط للمغادرة خلال المدة المذكورة بعد الحج.
  2. ميّز في الأحكام الدينية بين ما تنص عليه الرواية صراحةً وكيفية تطبيق العلماء لها على حالتك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.