Sahih Muslim، الحديث 3297
رواه Al-Ala ibn al-Hadrami. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Al-Ala ibn al-Hadrami
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ بِلاَلٍ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، يَسْأَلُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ يَقُولُ هَلْ سَمِعْتَ فِي الإِقَامَةِ، بِمَكَّةَ شَيْئًا فَقَالَ السَّائِبُ سَمِعْتُ الْعَلاَءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لِلْمُهَاجِرِ إِقَامَةُ ثَلاَثٍ بَعْدَ الصَّدَرِ بِمَكَّةَ " . كَأَنَّهُ يَقُولُ لاَ يَزِيدُ عَلَيْهَا .
يجوز للمهاجر أن يقيم في مكة ثلاثة أيام بعد أداء المناسك.
مسلم هاجر من أجل دينه؛ والمقصود هنا شخص كان قد غادر مكة.
بعد إتمام الحج أو العمرة والعزم على مغادرة مكة.
يفهم العلماء الأيام الثلاثة على أنها إذن للمهاجر بالعودة مدة قصيرة أو تمديد إقامته بعد المناسك، لا أنها قاعدة عامة لكل زائر. وتدل صياغة الرواية على ألا تتجاوز الإقامة ثلاثة أيام. ويناقش الفقهاء تطبيق ذلك في سياق الأحكام الخاصة بمن هاجر من مكة؛ أما التحديد الدقيق فهو من مسائل الفقه.
- خطط لإقامتك بعد الحج أو العمرة مع مراعاة الإرشادات الدينية والتزامات السفر.
- إذا التبس عليك تطبيق الحكم على حالتك، فاستفتِ عالمًا مؤهلًا.
- لا تعتبر حكمًا خاصًا بالمهاجرين قاعدة عامة لجميع الزوار من دون دليل.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.