Sahih Muslim، الحديث 3312
رواه Amr ibn Huraith. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Amr ibn Huraith
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَالْحَسَنُ الْحُلْوَانِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ مُسَاوِرٍ الْوَرَّاقِ، قَالَ حَدَّثَنِي وَفِي، رِوَايَةِ الْحُلْوَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ جَعْفَرَ بْنَ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ قَدْ أَرْخَى طَرَفَيْهَا بَيْنَ كَتِفَيْهِ . وَلَمْ يَقُلْ أَبُو بَكْرٍ عَلَى الْمِنْبَرِ .
كان النبي ﷺ يلبس عمامة سوداء تتدلى أطرافها بين كتفيه.
قماش طويل يُلف حول الرأس.
مكان مرتفع في المسجد يخطب الإمام من عليه.
يستدل العلماء بهذا الحديث على أن النبي ﷺ كان يلبس عمامة، وأن أطرافها قد تتدلى بين كتفيه. وهو يصف هيئة لباس جائزة، ولا يثبت بحد ذاته وجوبًا؛ فاللون وطريقة اللبس المحددة لا يشكلان تكليفًا دينيًا عامًا. ولأن إحدى طرق الرواية تذكر المنبر ولا تذكره طريق أخرى، فهذه التفصيلة ليست واردة في جميع صيغ الحديث.
- البس لباسًا لائقًا ومناسبًا، من دون تقديم هيئة لباس موصوفة على أنها واجبة على الجميع.
- ميّز بين ما يذكره الحديث صراحةً والتفاصيل التي ترد في طريق معين من طرق الرواية فقط.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.