كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3370

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ، اللَّهِ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَفْصِ، بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ وَمِنْبَرِي عَلَى حَوْضِي ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

إن المساحة الواقعة بين بيت النبي ﷺ ومنبره روضة من رياض الجنة.

شرح المفردات والمصطلحات
المنبر

منبر مسجد النبي ﷺ الذي كان يخاطب منه جماعة المسلمين.

الحوض

حوض النبي ﷺ يوم القيامة الذي سيشرب منه المؤمنون.

روضة من رياض الجنة

وصف خاص للمكان المبارك الواقع بين بيت النبي ﷺ ومنبره.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء أن للمكان الواقع بين البيت والمنبر فضيلة خاصة. ويُفسَّر وصفه بأنه روضة من رياض الجنة بأنه مكان للبركة والعبادة، وكذلك مكان يفضي إلى الجنة. وتؤكد الألفاظ المتعلقة بالمنبر المكانة الخاصة للنبي ﷺ وحوضه يوم القيامة. وتبرز هذه الرواية فضل المسجد النبوي، لكنها لا تجعل الصلاة في ذلك الموضع واجبة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. زُر المسجد النبوي بأدب واغتنم فرصة الصلاة وذكر الله.
  2. قدّر الأماكن ذات الفضيلة من غير أن تجعل فضلها واجبًا لم يفرضه الله.
  3. تعلّم عن حوض النبي ﷺ واسأل الله الثبات وحسن الختام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.