كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3387

رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Sa'id al-Khudri

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ حُمَيْدٍ الْخَرَّاطِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ مَرَّ بِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قُلْتُ لَهُ كَيْفَ سَمِعْتَ أَبَاكَ يَذْكُرُ فِي الْمَسْجِدِ الَّذِي أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى قَالَ قَالَ أَبِي دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِ بَعْضِ نِسَائِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الْمَسْجِدَيْنِ الَّذِي أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى قَالَ فَأَخَذَ كَفًّا مِنْ حَصْبَاءَ فَضَرَبَ بِهِ الأَرْضَ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ هُوَ مَسْجِدُكُمْ هَذَا ‏"‏ ‏.‏ - لِمَسْجِدِ الْمَدِينَةِ - قَالَ فَقُلْتُ أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ أَبَاكَ هَكَذَا يَذْكُرُهُ ‏

الخلاصة المحورية

عيّن النبي ﷺ مسجد المدينة بأنه المسجد المؤسَّس على التقوى.

شرح المفردات والمصطلحات
المؤسَّس على التقوى

أُقيم على أساس تقوى الله والطاعة الخالصة لله.

مسجد المدينة

مسجد النبي ﷺ في المدينة، المعروف أيضًا بالمسجد النبوي.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط العلماء المتقدمون وصف «المؤسَّس على التقوى» هنا بمسجد النبي ﷺ في المدينة. وتؤكد الرواية فضله الخاص، وتُظهر أن النبي ﷺ أجاب عن السؤال بوضوح وبيان عملي. ولا تنفي أن تُؤسَّس مساجد أخرى أيضًا على التقوى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قدّر المسجد بوصفه مكانًا للصلاة والعبادة الخالصة والتقوى.
  2. أجب عن الأسئلة بوضوح، واستخدم عند الحاجة إشارة أو مثالًا بسيطًا لتوضيح المعنى.
  3. ليكن الفضل الخاص للمكان المقدس باعثًا على التقوى، من دون الانتقاص من المساجد الأخرى.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.