كتاب النكاح · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3436

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب النكاح
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّحدّث مسلم به
  2. 2مَالِكٌ
  3. 3أَبِي الزِّنَادِ
  4. 4الأَعْرَجِ
  5. 5أَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ "‏ لاَ يُجْمَعُ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَعَمَّتِهَا وَلاَ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَخَالَتِهَا‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا يجوز للرجل أن يجمع في الزواج بين امرأة وعمتها أو خالتها في الوقت نفسه.

شرح المفردات والمصطلحات
العمة

أخت الأب، وتُسمى أيضًا القريبة من جهة الأب.

الخالة

أخت الأم، وتُسمى أيضًا القريبة من جهة الأم.

في الوقت نفسه

أن تكون المرأتان متزوجتين من الرجل نفسه في آن واحد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية أنه لا يجوز للرجل أن يجمع في الزواج بين امرأة وعمتها أو خالتها في الوقت نفسه. وتقر المذاهب السنية الأربعة هذا التحريم. ويتعلق الحكم بالجمع بينهما في وقت واحد؛ ولا يحرم، في حد ذاته، الزواج بالعمة أو الخالة بعد انتهاء الزواج بابنة أختها أو أخيها انتهاءً صحيحًا وانقضاء العدة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحققوا بدقة من صلات القرابة بين المعنيين عند التخطيط للزواج.
  2. إذا التبس عليكم تطبيق هذا الحكم، فاستشيروا إمامًا أو فقيهًا مؤهلًا.
  3. راعوا أحكام الزواج التي تصون صلات القرابة وتساعد على تجنب النزاعات الأسرية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.