كتاب النكاح · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3438

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب النكاح
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، - قَالَ ابْنُ مَسْلَمَةَ مَدَنِيٌّ مِنَ الأَنْصَارِ مِنْ وَلَدِ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ - عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تُنْكَحُ الْعَمَّةُ عَلَى بِنْتِ الأَخِ وَلاَ ابْنَةُ الأُخْتِ عَلَى الْخَالَةِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا يجوز أن يجمع الرجل بين امرأة وخالتها أو عمتها في الزواج في الوقت نفسه.

شرح المفردات والمصطلحات
العمة

أخت والد الشخص، أي قريبة من جهة الأب.

الخالة

أخت والدة الشخص، أي قريبة من جهة الأم.

متزوجتان في الوقت نفسه

أن يكون الرجل متزوجًا بالمرأتين معًا في آن واحد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذا أنه لا يجوز للرجل أن يجمع في الزواج بين امرأة وعمتها أو خالتها. وتعدّ المذاهب السنية الأربعة هذا الجمع محرمًا، ويظل التحريم قائمًا ما دام الزواجان قائمين في الوقت نفسه. ويحمي ذلك الروابط الأسرية من التنافس والتباعد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقق قبل الزواج مما إذا كانت هناك صلة قرابة تمنع الجمع بين الزواجين في الوقت نفسه.
  2. خذ أحكام الزواج بجدية، واستشر عالمًا مؤهلًا إذا لم تكن صلات القرابة واضحة.
  3. احفظ الروابط الأسرية بتجنب الجمع في الزواج بما قد يؤدي إلى التنافس.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.