كتاب النكاح · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3492

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب النكاح
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، وَحُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ، تَزَوَّجَ امْرَأَةً عَلَى وَزْنِ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ وَأَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ ‏ "‏ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

حثّ النبي ﷺ عبد الرحمن على إقامة وليمة.

شرح المفردات والمصطلحات
المهر

مال أو هدية زواج يلتزم الزوج بتقديمها للزوجة.

الوليمة

طعام يُقام بمناسبة الزواج.

قدر نواة من الذهب

كمية قليلة من الذهب، ذُكرت لتقدير قيمة المهر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من ذلك على مشروعية الوليمة عند الزواج واستحباب إقامتها للزوج. وتشير عبارة «ولو بشاة واحدة» إلى الاعتدال، وتوضح أن الوليمة لا يلزم أن تكون باهظة. ويناقش الفقهاء حكمها الشرعي الدقيق؛ ولا تسوّغ الرواية وحدها القول بوجوب إقامة مأدبة زفاف مكلفة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احتفلوا بالزواج بطعام يتناسب مع إمكاناتكم، من غير ديون أو إسراف.
  2. اجعلوا الدعوة ودودة وصادقة؛ فقيمة الوليمة ليست في الترف.
  3. ناقشوا التكاليف مسبقًا مع الشريك، واجعلوا الاحتفال على قدر استطاعتكم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.