كتاب النكاح · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3495

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب النكاح
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، - قَالَ شُعْبَةُ وَاسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ - عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ، تَزَوَّجَ امْرَأَةً عَلَى وَزْنِ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تزوج عبد الرحمن بمهر متواضع من الذهب.

شرح المفردات والمصطلحات
المهر

المال أو الهدية التي يجب على الزوج تقديمها للزوجة.

وزن نواة تمر

كمية قليلة من الذهب، ذُكرت للدلالة على قيمة المهر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن المهر لا يلزم أن يكون كبيرًا، وأن الزواج بمهر متواضع يمكن أن يكون صحيحًا. وتقرّ المذاهب السنية الأربعة بأن المهر حق للزوجة، أما الأحكام التفصيلية وأي حد أدنى له فتختلف بين المذاهب. وتحُث الرواية على عدم تعسير الزواج بالمطالب المفرطة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ناقشوا المهر بصراحة ووضوح، مع احترام حق الزوجة ومن دون ضغط لا داعي له.
  2. لا تجعلوا المطالب المالية المرتفعة عقبة لا داعي لها أمام الزواج.
  3. اتفقوا على هدية زوجية يستطيع المعنيون تقديمها برضا ومسؤولية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.