كتاب النكاح · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3564

رواه Judama bint Wahb al-Asadiyya. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب النكاح
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Judama bint Wahb al-Asadiyya

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ جُدَامَةَ بِنْتِ وَهْبٍ الأَسَدِيَّةِ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَنْهَى عَنِ الْغِيلَةِ حَتَّى ذَكَرْتُ أَنَّ الرُّومَ وَفَارِسَ يَصْنَعُونَ ذَلِكَ فَلاَ يَضُرُّ أَوْلاَدَهُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ مُسْلِمٌ وَأَمَّا خَلَفٌ فَقَالَ عَنْ جُذَامَةَ الأَسَدِيَّةِ ‏.‏ وَالصَّحِيحُ مَا قَالَهُ يَحْيَى بِالدَّالِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

همَّ النبي ﷺ بالنهي عن الغِيلة، لكنه لم ينهَ عنها.

شرح المفردات والمصطلحات
الغِيلة

إرضاع الطفل بينما تكون أمه حاملًا، أو جماع الزوج لزوجته خلال فترة الرضاعة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الغِيلة ليست محرمة على وجه العموم؛ فقد همَّ النبي ﷺ بالنهي عنها، لكنه لم يفرض هذا النهي. والإشارة إلى الروم والفرس تدل على أن التحريم لا يثبت من دون أساس يدل على وجود ضرر. ولذلك لا تعدّ المذاهب الفقهية الغِيلة محرمة لذاتها؛ مع بقاء أهمية رعاية الأم والطفل ووجوب منع الضرر المحقق.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تستنتج تحريمًا عامًا من مجرد التخوف؛ بل ابحث عن أدلة موثوقة تثبت الحكم.
  2. راعِ مصلحة الأم والطفل عند اتخاذ قرارات تتعلق بالحمل والرضاعة.
  3. عند القلق بشأن صحة الأم أو الطفل، استشر مختصًا وتصرف بحكمة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.