كتاب الرضاع · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3623

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الرضاع
صحيح مسلم

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ بِلاَلٍ - عَنْ عَبْدِ، الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ تَزَوَّجَ أُمَّ سَلَمَةَ فَدَخَلَ عَلَيْهَا فَأَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ أَخَذَتْ بِثَوْبِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنْ شِئْتِ زِدْتُكِ وَحَاسَبْتُكِ بِهِ لِلْبِكْرِ سَبْعٌ وَلِلثَّيِّبِ ثَلاَثٌ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تُخصَّص للزوجة الجديدة مدة أولى محددة من العناية الإضافية.

شرح المفردات والمصطلحات
امرأة سبق لها الزواج

امرأة تزوجت قبل هذا الزواج.

التعويض

قضاء أيام إضافية لاحقًا مع الزوجات الأخريات بقدر مماثل.

البكر

امرأة لم يسبق لها الزواج.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط الفقهاء المتقدمون من هذه الرواية أن للزوجة الجديدة مدة إقامة خاصة في بداية الزواج: سبعة أيام إن لم يسبق لها الزواج، وثلاثة أيام إن سبق لها الزواج. ثم تُعوَّض الأيام الزائدة على الثلاثة بقضاء مدة مساوية مع الزوجات الأخريات، حفاظًا على الحق في القسمة العادلة. وتبحث المذاهب السنية الأربعة هذه القاعدة في باب قسمة الليالي بين الزوجات.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ناقشوا مسبقًا كيفية قسمة الوقت بعدل عند الزواج الجديد.
  2. امنحوا الشريكة الجديدة مزيدًا من الاهتمام من دون إهمال حقوق الزوجات الأخريات.
  3. وضّحوا ترتيبات التعويض عن الوقت وسجّلوها بعناية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.