كتاب الطلاق · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3676

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطلاق
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هِشَامٍ، - يَعْنِي الدَّسْتَوَائِيَّ - قَالَ كَتَبَ إِلَىَّ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ يُحَدِّثُ عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي الْحَرَامِ يَمِينٌ يُكَفِّرُهَا ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ‏{‏ لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ‏}‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يرى ابن عباس أن تحريم الزوجة يُعدّ يمينًا تجب فيه الكفارة.

شرح المفردات والمصطلحات
الحرام

تحريم ما أباحه الله، والمقصود هنا المعاشرة الزوجية.

اليمين

قول ملزم يستشهد فيه المرء بالله أو يصرّح بأن شيئًا ما محرّم.

الكفارة

عمل شرعي مقرر يكفّر به المرء عن الحنث في اليمين أو يؤدي به ما يلزمه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفسّر ابن عباس تحريم الزوجة بأنه يمين تجب فيه الكفارة، ويستشهد بالنبي ﷺ مثالًا. ويناقش العلماء الآثار الشرعية الدقيقة بالنظر إلى الصيغة والنية. وتختلف المذاهب الفقهية في آثار مثل هذه الأقوال؛ وهذه الرواية وحدها لا تقدم حكمًا كاملًا لكل حالة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تستخدم ألفاظ الطلاق أو تحريم الزوجة باستهانة؛ واستشر أهل العلم عند الشك.
  2. إذا حلفت، فتحقق مما قلته تحديدًا وما الكفارة الواجبة بسببه.
  3. اقتدِ بالنبي ﷺ وتعامل مع الخلافات الزوجية بعناية ومسؤولية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.