كتاب الطلاق · Sahih Muslim
Sahih Muslim، الحديث 3731
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطلاق
صحيح مسلم
الرواية
النص العربي
وَحَدَّثَتْهُ زَيْنَبُ، عَنْ أُمِّهَا، وَعَنْ زَيْنَبَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَوْ عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
الخلاصة المحورية
تحفظ الروايةُ الشكَّ بشأن المرأة التي كانت مصدر الخبر.
شرح المفردات والمصطلحات
روت
نقلت خبرًا سمعته من شخص آخر.
أو عن امرأة
لا يجزم الراوي بأي امرأة ذُكرت مصدرًا للخبر.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يهتم علماء الحديث بدقة الصياغة وبمواضع الشك في سلسلة الإسناد. ويذكر النص زينب وأمها، لكنه لا يحسم ما إذا كان المصدر الآخر هو زينب، زوجة النبي ﷺ، أم زوجة أخرى. لذلك لا يستنبط الفقهاء حكمًا محددًا في شؤون الأسرة من هذه الصياغة المجملة، بل ينظرون في الرواية كاملةً وفي الأدلة الأخرى معها.
دروس وعبر للحياة اليومية
- عند نقل الخبر، كن صادقًا في بيان أي شك يتعلق بالمصدر أو بالتفاصيل.
- قارن الروايات ذات الصلة قبل استخلاص حكم فقهي.
- قدّر دور النساء بوصفهن ناقلات موثوقات للعلم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.