كتاب المساقاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4012

رواه Rafi ibn Khadij. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساقاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Rafi ibn Khadij

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى، بْنِ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ قَارِظٍ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ ثَمَنُ الْكَلْبِ خَبِيثٌ وَمَهْرُ الْبَغِيِّ خَبِيثٌ وَكَسْبُ الْحَجَّامِ خَبِيثٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يحذّر الحديث من الكسب من ثلاث معاملات مذمومة.

شرح المفردات والمصطلحات
الخبيث

ذمّ شديد للكسب المذكور؛ والمقصود هنا ما هو مذموم، لا النجاسة الحسية.

الحجّام

ممارس يُخرج الدم بالحجامة باستخدام الكؤوس.

كسب البغي

مال يُقبض مقابل خدمات جنسية خارج إطار زواج مباح.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء هذا الذم على أنه تحذير من بيع الكلاب وأخذ الأجرة على البغاء. أما الأجرة على الحجامة ففيها تفصيل واختلاف فقهي؛ فكثير من العلماء يرونها جائزة مع كونها خلاف الأولى، لأن النبي ﷺ احتجم وأعطى الحجام أجره. وتبحث المذاهب الفقهية الأربعة الأحكام والظروف الدقيقة؛ لذلك لا يُفهم هذا اللفظ، دون مزيد من البيان، على أنه تحريم مطلق للأجرة على كل أنواع الحجامة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند التحقق من الكسب، لا تنظر إلى تحصيل المال وحده، بل تحقق أيضًا من إباحة الخدمة والمعاملة في الإسلام.
  2. إذا التبس عليك حكم الأجرة على علاج ما، فاستشر عالمًا مؤهلًا وبيّن له التفصيل الفقهي المعروف.
  3. اجتنب الكسب من البغاء ومن المعاملات التي تذمها أحكام الإسلام صراحةً.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.