كتاب المساقاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4033

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساقاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَحدّث مسلم به
  2. 2شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ
  3. 3الأَوْزَاعِيُّ
  4. 4يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ
  5. 5أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  6. 6أَبُو هُرَيْرَةَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يروي أبو هريرة خبرًا مشابهًا يتعلق بالزراعة.

شرح المفردات والمصطلحات
المساقاة

اتفاق يتولى فيه شخص رعاية بستان مقابل حصة متفق عليها من غلته.

«بحديث مشابه»

تشير هذه العبارة إلى رواية سبق ذكرها ذات مضمون مماثل؛ ولا يُعاد ذكر مضمونها هنا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يعرض نص هذه الرواية هنا، في المقام الأول، سلسلة نقلها، ويحيل في مضمونها إلى حديث مشابه. ويعد العلماء مثل هذه الأسانيد مهمة لتحديد مصدر الرواية. ولا يترتب على هذه الصياغة وحدها حكم جديد مستقل بشأن العقود الزراعية؛ ولبيان ذلك يُرجع إلى الرواية التي تعرض المضمون في السياق نفسه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند نقل المعرفة الدينية، احرص على ذكر المصدر والرواة بدقة.
  2. عند ورود إحالة مثل «حديث مشابه»، راجع النص السابق أيضًا لفهم المضمون على وجه صحيح.
  3. عند الاتفاق على شؤون البساتين، وضّح ترتيبات الرعاية وكيفية توزيع الغلة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.