Sahih Muslim، الحديث 4268
رواه Abu Musa al-Ash'ari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Musa al-Ash'ari
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا الصَّعْقُ، - يَعْنِي ابْنَ حَزْنٍ - حَدَّثَنَا مَطَرٌ الْوَرَّاقُ، حَدَّثَنَا زَهْدَمٌ الْجَرْمِيُّ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أَبِي مُوسَى وَهُوَ يَأْكُلُ لَحْمَ دَجَاجٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ وَزَادَ فِيهِ قَالَ " إِنِّي وَاللَّهِ مَا نَسِيتُهَا " .
أكد النبي ﷺ أنه لم ينسَ يمينه.
يمين يستشهد فيها المرء بالله.
لحم الطيور؛ ويجوز أكله.
يستنبط العلماء من سياق هذه الرواية والروايات ذات الصلة أن اليمين لا تُعدّ سببًا لترك ما هو أفضل أو مباح. فإذا حلف شخص على ترك شيء ثم تبيّن له أن الخير في غيره، فعل الخير وكفّر عن يمينه بالكفارة المقررة. وتقرّ المذاهب السنية الأربعة وجوب الكفارة عن اليمين المعقودة عمدًا إذا حنث صاحبها؛ أما الشروط والتطبيق التفصيلي فيُبحثان في كتب الفقه.
- لا تدع اليمين تمنعك من فعل ما هو أفضل ومباح بوضوح؛ وكفّر عنها بالكفارة المقررة عند الحاجة.
- تحرَّ الدقة في الأيمان، ولا تستخدم اسم الله باستخفاف.
- عند الحديث عن قول سابق، كن صادقًا بشأن ما تتذكره وما لم تنسه.
تقدم هذه الرواية سياقًا أوسع لليمين وتوجيه النبي ﷺ إلى فعل ما هو أفضل والتكفير عن اليمين.
Sahih Muslim · #4267 (Sahih)تؤيد هذه الرواية الصحيحة السياق الذي ينقل فيه أبو موسى قول النبي ﷺ بشأن اليمين.
Sahih Muslim · #4269 (Sahih)تتصل هذه الرواية بالواقعة نفسها وتوضح الدرس المتعلق بالوفاء باليمين والتكفير عنها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.