كتاب الأيمان · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4339

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأيمان
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، قَالَ سَمِعَ عَمْرٌو، جَابِرًا يَقُولُ دَبَّرَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ غُلاَمًا لَهُ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُ فَبَاعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ جَابِرٌ فَاشْتَرَاهُ ابْنُ النَّحَّامِ عَبْدًا قِبْطِيًّا مَاتَ عَامَ أَوَّلَ فِي إِمَارَةِ ابْنِ الزُّبَيْرِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

باع النبي ﷺ عبدًا كان سيُعتق بعد وفاة مالكه.

شرح المفردات والمصطلحات
التدبير

صيغة يقرر بها المالك أن يُعتق العبد بعد وفاة مالكه.

الأنصار

الصحابة من أهل المدينة الذين نصروا المسلمين الأوائل القادمين من مكة.

قبطي

وصف يدل على أصل مصري.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذه الواقعة أن التدبير لا يمنع بيع العبد في حياة مالكه إذا لم تكن أموال المالك كافية. وقد حمى البيع المصالح المالية المرتبطة بالتركة. وتختلف المذاهب الفقهية في الشروط والآثار الدقيقة للتدبير؛ ويُستشهد بهذه الرواية على أن التدبير لا ينشئ حظرًا مطلقًا على البيع.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند إنشاء صيغة عتق، وضّح آثارها على الديون والتركة.
  2. اطلب في الوقت المناسب مشورة قانونية متخصصة بشأن القرارات المالية التي تمس الآخرين.
  3. تحلَّ بالإنصاف والعناية حين تجتمع الملكية وحقوق الأشخاص الذين يعتمدون على غيرهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.