كتاب الأيمان والمحاربين والقصاص · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4364

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأيمان والمحاربين والقصاص
صحيح مسلم

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تؤكد هذه الرواية الحديث نفسه من خلال إسناد إضافي.

شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد

سلسلة الرواة الذين ينقلون الحديث من مصدره إلى مصنِّفه.

السند نفسه

إشارة إلى سلسلة الرواة المذكورة سابقًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى علماء الحديث في مثل هذه الروايات الموازية توثيقًا لعملية النقل ووسيلةً لمقارنة الأسانيد. ولا تتضمن عبارة «رواية مماثلة بهذا الإسناد نفسه» هنا حكمًا موضوعيًا جديدًا، بل تؤكد طريقًا آخر للرواية نفسها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. دوّن المصدر والإسناد بعناية عند نقل المعلومات الدينية.
  2. قارن الروايات الموازية قبل استخلاص النتائج بشأن ألفاظها.
  3. ميّز بين الإشارة إلى الإسناد وبين مضمون الحديث نفسه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.