كتاب الحدود · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4456

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحدود
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّوسلم كَانَ يَضْرِبُ فِي الْخَمْرِ بِالنِّعَالِ وَالْجَرِيدِ أَرْبَعِينَ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمَا وَلَمْ يَذْكُرِ الرِّيفَ وَالْقُرَى ‏.‏

الخلاصة المحورية

أمر النبي ﷺ بإيقاع أربعين جلدة بسبب شرب الخمر، باستخدام النعال وجريد النخل.

شرح المفردات والمصطلحات
الخمر

شراب مُسكِر؛ ويشمل التحريم المسكرات، لا خمر العنب وحده.

جريد النخل

أغصان النخيل التي استُخدمت أداةً للضرب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن النبي ﷺ أمر بتطبيق عقوبة على شرب المسكر. وتشكل الروايات التي تذكر أربعين جلدة أساس هذا العدد. وتختلف المذاهب الفقهية في التكييف الشرعي الدقيق وفي العدد: فبعضها يرى أن الأربعين هي العقوبة المقررة، بينما يجيز بعضها للسلطة المختصة الزيادة عليها. وإقامة العقوبة من اختصاص السلطة الشرعية، وليست من صلاحيات الأفراد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تجنب المشروبات المسكرة والمواد التي تضعف العقل.
  2. لا تُنفَّذ العقوبات إلا عن طريق القضاء المختص؛ ولا تأخذ الحق بيدك أبدًا.
  3. استشر العلماء المؤهلين والتزم بالقانون المعمول به عند السؤال عن تطبيق الأحكام الدينية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.