كتاب الحدود · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4458

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحدود
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Ali ibn Abi Talib

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مِنْهَالٍ الضَّرِيرُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ مَا كُنْتُ أُقِيمُ عَلَى أَحَدٍ حَدًّا فَيَمُوتَ فِيهِ فَأَجِدَ مِنْهُ فِي نَفْسِي إِلاَّ صَاحِبَ الْخَمْرِ لأَنَّهُ إِنْ مَاتَ وَدَيْتُهُ لأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَسُنَّهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

دفع عليٌّ الدية عند وفاة شخص بعد عقوبة على السكر لم تكن لها عقوبة محددة.

شرح المفردات والمصطلحات
الحدّ

عقوبة قررها الشرع الإسلامي، ولا يجوز إقامتها إلا من جهة مختصة.

الدية

تعويض مالي قد يجب عند القتل غير المشروع.

حكم ثابت

مقدار عقوبة قرره رسول الله ﷺ معيارًا ملزمًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا الأثر أن العقوبات الجنائية يجب أن تُطبَّق بحذر وفي حدود الاختصاص والأدلة. وميّز عليٌّ بين الحدود المقررة وعقوبة السكر، التي لم يحدد النبي ﷺ لها، بحسب قوله، مقدارًا ثابتًا. واختلفت المذاهب الفقهية في العقوبة الدقيقة لشرب المسكر وفي أساسها الشرعي؛ ويؤكد هذا الأثر أنه لا يجوز فرض مثل هذه العقوبة دون اجتهاد قانوني متأنٍّ.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تُقم العقوبات من تلقاء نفسك؛ اترك هذه المسائل للجهات المختصة وللنظر الفقهي المؤهل.
  2. تحقق قبل إصدار حكم بعقوبة جنائية من استناد مقدارها إلى مصادر موثوقة وتقدير فقهي معتبر.
  3. خذ العواقب المحتملة لتطبيق العقوبة بجدية، وتصرّف بحذر لتجنب الظلم والضرر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.