كتاب الجهاد والسير · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4537

رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الجهاد والسير
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Sa'id al-Khudri

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خُلَيْدٍ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ عِنْدَ اسْتِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يُوسَم كلُّ غادرٍ بعلامةٍ ظاهرة يوم القيامة.

شرح المفردات والمصطلحات
غادر

من ينقض واجبًا أو اتفاقًا أو علاقة أمانة اؤتمن عليها.

راية

علامة ظاهرة يُعرَف بها المرء يوم القيامة.

يوم القيامة

اليوم الذي يبعث الله فيه الناس ويحاسبهم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء الكلاسيكيون أن الراية تكشف الغدر وتُذلّ فاعله. ويشمل التحذير نقض الواجبات والعهود، ويؤكد أن الوفاء بالأمانات جزء من المسؤولية تجاه الله والناس.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. فِ بالاتفاقات، وأبلغ في الوقت المناسب إن تعذّر عليك الوفاء بالتزام.
  2. تعامل بعناية مع المعلومات والممتلكات والمسؤوليات المؤتمن عليها.
  3. أصلح ما تسببت به من أذى، واطلب العفو ممن تضرر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.