كتاب الجهاد والسير · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4692

رواه Zaid ibn Arqam. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الجهاد والسير
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Zaid ibn Arqam

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ، خَرَجَ يَسْتَسْقِي بِالنَّاسِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ اسْتَسْقَى قَالَ فَلَقِيتُ يَوْمَئِذٍ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ - وَقَالَ - لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ غَيْرُ رَجُلٍ أَوْ بَيْنِي وَبَيْنَهُ رَجُلٌ - قَالَ - فَقُلْتُ لَهُ كَمْ غَزَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ تِسْعَ عَشْرَةَ فَقُلْتُ كَمْ غَزَوْتَ أَنْتَ مَعَهُ قَالَ سَبْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً - قَالَ - فَقُلْتُ فَمَا أَوَّلُ غَزْوَةٍ غَزَاهَا قَالَ ذَاتُ الْعُسَيْرِ أَوِ الْعُشَيْرِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يذكر زيد بن أرقم تسع عشرة غزوة للنبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
الاستسقاء

صلاة ودعاء يُسأل فيهما الله إنزال المطر.

الركعات

وحدات الصلاة التي تتألف من هيئات وتلاوات محددة.

ذات العسير أو العشير

اسم أول غزوة يذكرها زيد بن أرقم في هذا الخبر؛ وقد ورد الاسم بصيغتين كتابيتين في الرواية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يقدم هذا الخبر شهادة صحابي عن عدد الغزوات التي قادها النبي ﷺ وشارك فيها زيد بن أرقم. ويميز العلماء في مثل هذه الأخبار بين الغزوات التي قادها النبي ﷺ بنفسه والسرايا التي بعث غيره لقيادتها. كما تُظهر الصيغتان المذكورتان لاسم الغزوة الأولى أن أسماء الأماكن قد تُروى بأشكال مختلفة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. دوّن المعلومات التاريخية بعناية، وبيّن حين تذكر المصادر صيغًا مختلفة للاسم.
  2. اسأل كبار السن والشهود أسئلة محددة عن ذكرياتهم، وميّز بوضوح بين ما عاينوه وما سمعوه.
  3. ميّز في الحديث عن السيرة بين الغزوات التي قادها النبي ﷺ بنفسه والسرايا التي بعث غيره لقيادتها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.