Sahih Muslim، الحديث 474
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Anas ibn Malik
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ الأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ، وَثَابِتٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ أَرْبَعَةٌ فَيُعْرَضُونَ عَلَى اللَّهِ فَيَلْتَفِتُ أَحَدُهُمْ فَيَقُولُ أَىْ رَبِّ إِذْ أَخْرَجْتَنِي مِنْهَا فَلاَ تُعِدْنِي فِيهَا . فَيُنْجِيهِ اللَّهُ مِنْهَا " .
ينقذ الله عبدًا من النار حين يسأله أن يعيذه منها.
إشارة إلى العذاب في الآخرة.
يمثل الأشخاص بين يدي الله؛ وتصف العبارة لقاءهم به يوم القيامة.
يستنبط العلماء من ذلك عِظَم رحمة الله وقدرته على الإنقاذ، وأن للمؤمنين أن يسألوه العياذ والحماية بإخلاص. وتثبت الرواية النجاة من النار من غير أن تحدد الظروف الدقيقة أو هوية هؤلاء الأشخاص. وهي ليست مبررًا للتهاون بالذنوب؛ فالإيمان والتوبة والطاعة تظل بالغة الأهمية.
- اسأل الله بإخلاص أن يعيذك من النار وأن يحسن خاتمتك.
- اجعل رجاء رحمة الله مقترنًا بالتوبة واجتناب الذنوب.
- توجه إلى الله بتواضع، وأقر بأن النجاة في نهاية الأمر منه وحده.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.