كتاب الإمارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4843

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإمارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، ‏.‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَابَقَ بِالْخَيْلِ الَّتِي قَدْ أُضْمِرَتْ مِنَ الْحَفْيَاءِ وَكَانَ أَمَدُهَا ثَنِيَّةَ الْوَدَاعِ وَسَابَقَ بَيْنَ الْخَيْلِ الَّتِي لَمْ تُضْمَرْ مِنَ الثَّنِيَّةِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ فِيمَنْ سَابَقَ بِهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

نظّم النبي ﷺ سباقات للخيل المدرَّبة وغير المدرَّبة.

شرح المفردات والمصطلحات
الخيل التي أُعِدَّت

خيل دُرِّبت خصيصًا وهُيِّئت بدنيًا للسباق.

ثنية الوداع

موضع معروف كان خط النهاية للسباق الطويل.

مسجد بني زريق

مسجد استُخدم خطًّا للنهاية في سباق الخيل غير المُعَدَّة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك جواز سباق الخيل، وأن الإعداد والمهارة البدنية قد يكونان أمرين ذوي قيمة. وتُظهر اختلافات المسارات مراعاة مستوى تدريب الخيل. وقد شارك ابن عمر بنفسه؛ لذا تدعم الرواية التدريب الرياضي النافع للاستعداد، بشرط الإحسان إلى الحيوانات وألا يتضمن النشاط أمورًا محرّمة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. طوّر لياقتك ومهارتك خطوةً خطوة، بما يتناسب مع مستواك الحالي.
  2. اختر تمارين رياضية تعزّز الانضباط والاستعداد النافع.
  3. أحسن معاملة الحيوانات، ولا تدع المنافسة تطغى أبدًا على رفاهها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.