كتاب الإمارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4856

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإمارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَلْمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَكْرَهُ الشِّكَالَ مِنَ الْخَيْلِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يكره الخيل ذات نمط الشِّكال.

شرح المفردات والمصطلحات
الشِّكال

نمط من العلامات البيضاء والداكنة المتعاقبة على قوائم الفرس. ويختلف العلماء في الوصف الدقيق لهذا النمط.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح المعلّقون القدامى أن الشِّكال يدل على توزيع معين للعلامات البيضاء على قوائم الفرس، وقد اختلفت أوصافهم للتوزيع الدقيق. ويذكر النص كراهة شخصية لهذا النمط، لكنه لا يقرر تحريمًا عامًا لهذه الخيل. ولا تستنبط المذاهب الفقهية من ذلك تحريم اقتنائها أو ركوبها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تجعل التفضيل الشخصي تحريمًا دينيًا من دون دليل.
  2. استفسر عن شرح موثوق للمصطلحات غير المألوفة قبل استخلاص النتائج.
  3. عامل الحيوانات برفق، بصرف النظر عن ألوانها أو علاماتها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.