كتاب الإمارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4951

رواه Mughira ibn Shu'ba. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإمارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Mughira ibn Shu'ba

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَعَبْدَةُ كِلاَهُمَا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، - يَعْنِي الْفَزَارِيَّ - عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لَنْ يَزَالَ قَوْمٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ عَلَى النَّاسِ حَتَّى يَأْتِيَهُمْ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ستظل جماعة من الأمة ثابتةً منصورةً حتى يأتي أمر الله.

شرح المفردات والمصطلحات
جماعة

فئة من المجتمع المسلم؛ ولا يحدد النص حجمها أو تنظيمها.

منصورة

ثابتة ومؤيدة في التمسك بالحق؛ ولا يلزم من ذلك أن تحقق تفوقًا سياسيًا في كل صراع أو عصر.

أمر الله

ما قدّره الله مما ينهي بقاءهم على الأرض؛ ومن تفسيرات العلماء لذلك حلول الساعة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء المتقدمون، ومنهم النووي، أن الجماعة لا يلزم أن تكون تنظيمًا واحدًا معروفًا؛ فقد تضم أناسًا يدافعون عن الحق، كالعلماء والفقهاء والمحدثين والعبّاد والمقاتلين. ويشمل نصرهم الثبات وإقامة الحجة، لا القوة السياسية أو العسكرية وحدها. ولا تستنبط المذاهب الفقهية الأربعة من هذا الخبر العام أمرًا أو نهيًا مستقلًا؛ وإنما ينصب التركيز على مواصلة اتباع الحق ونصرته.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. واصل اتباع الحق، حتى حين ترى أن أنصاره قليلون.
  2. أسهم بأمانة في العلم والعبادة والدفاع عن العدل.
  3. لا تقِس الثبات بالنجاح الظاهر وحده؛ وتمسك بطاعة الله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.