كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4989

رواه Abu Tha'laba al-Khushani. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Tha'laba al-Khushani

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ ‏.‏ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَلَمْ أَسْمَعْ ذَلِكَ مِنْ عُلَمَائِنَا بِالْحِجَازِ حَتَّى حَدَّثَنِي أَبُو إِدْرِيسَ وَكَانَ مِنْ فُقَهَاءِ أَهْلِ الشَّامِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن أكل الحيوانات المفترسة ذات الأنياب.

شرح المفردات والمصطلحات
الحيوانات المفترسة ذات الأنياب

حيوانات مفترسة تستخدم أنيابها البارزة للإمساك بفرائسها، كالأسود والذئاب.

الحجاز

المنطقة الواقعة في غرب شبه الجزيرة العربية، حيث تقع مكة والمدينة.

الشام

الاسم التاريخي لمنطقة بلاد الشام، التي تشمل سوريا الحالية وغيرها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية تحريم أكل الحيوانات المفترسة ذات الأنياب. وتقر المذاهب السنية الأربعة هذا التحريم في الجملة، مع اختلافها في تحديد الحيوانات التي يشملها على وجه الدقة. ويذكر ابن شهاب أيضًا كيفية انتقال العلم بين العلماء من مناطق مختلفة؛ فقد أخذ الرواية عن أبي إدريس، وهو فقيه من أهل الشام، بعدما لم يسمعها من علماء الحجاز.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقق من أن اللحم مأخوذ من حيوان يجوز أكله وفق الضوابط الإسلامية.
  2. انقل العلم الشرعي بأمانة، واذكر عمن تعلمته.
  3. تقبّل العلم الموثوق من العلماء في المناطق والتقاليد الأخرى.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.