كتاب الإيمان · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 511

رواه Al-Abbas ibn Abd al-Muttalib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإيمان
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Al-Abbas ibn Abd al-Muttalib

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ، يَقُولُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا طَالِبٍ كَانَ يَحُوطُكَ وَيَنْصُرُكَ فَهَلْ نَفَعَهُ ذَلِكَ قَالَ ‏ "‏ نَعَمْ وَجَدْتُهُ فِي غَمَرَاتٍ مِنَ النَّارِ فَأَخْرَجْتُهُ إِلَى ضَحْضَاحٍ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

خفّفت شفاعة النبي ﷺ عذاب أبي طالب في النار.

شرح المفردات والمصطلحات
الشفاعة

دعاء أو وساطة لمصلحة شخص، بإذن الله.

موضع ضحل

موضع أقل عمقًا في النار، يكون العذاب فيه أخف من أعماقها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن حماية أبي طالب للنبي ﷺ ومساندته له خففتا عذابه، لكنهما لم تنقذاه من النار. وتُميّز الرواية بين تخفيف العذاب والنجاة بالإيمان. ولا تكون الشفاعة إلا بإذن الله ووفق حكمه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اعترف بإحسان الآخرين ودعمهم، مع توضيح أن الله وحده صاحب الحكم النهائي.
  2. اسأل الله الثبات على الإيمان، واعمل بذلك في اختياراتك اليومية.
  3. ادعُ للآخرين، وثق بعدل الله ورحمته.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.