كتاب الأشربة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5165

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ، عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ قَالَ قَدْ نُهِيَ أَنْ يُنْبَذَ الْبُسْرُ وَالرُّطَبُ جَمِيعًا وَالتَّمْرُ وَالزَّبِيبُ جَمِيعًا ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا تجمعوا التمر والزبيب عند إعداد النبيذ.

شرح المفردات والمصطلحات
النبيذ

شراب يُحضّر بنقع الفواكه، مثل التمر أو الزبيب، في الماء.

البُسر والرُّطَب

البُسر هو التمر غير الناضج، والرُّطَب هو التمر الطازج الناضج.

التمر والزبيب

التمر هو التمر المجفف، والزبيب هو العنب المجفف.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من روايات هذا الباب عدم نقع أنواع مختلفة من الفواكه معًا لإعداد النبيذ، وذلك لتفادي أن يصبح الشراب مسكرًا بسرعة من غير أن يُنتبه إلى ذلك. كما بحث الفقهاء المسلمون نقع نوع واحد من الفاكهة على حدة؛ والقاعدة العامة أن كل شراب مُسكِر حرام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تنقع التمر والزبيب معًا لإعداد شراب.
  2. إذا ساورك شك في شراب، فخذ بالأحوط واتركه.
  3. تذكّر أن كون الفاكهة أو المكوّن مباحًا لا يجعل الشراب المُسكِر حلالًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.