Sahih Muslim، الحديث 5166
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍحدّث مسلم به
- 2لَيْثٌ
- 3ابْنِ شِهَابٍ
- 4أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 5رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ أَنْ يُنْبَذَ فِيهِ .
نهى النبي ﷺ عن إعداد النبيذ في نوعين من الأوعية.
شراب يُحضَّر بنقع مكونات مثل التمر أو الزبيب في الماء.
ثمرة مجوفة مجففة كانت تُستخدم إناءً للشرب.
إناء طُلي باطنه بالقار.
فسّر العلماء المتقدمون النهي بأنه إجراء احترازي؛ إذ كان النبيذ قد يتخمر سريعًا في هذه الأوعية ويصبح مسكرًا، من دون أن يكون ذلك ظاهرًا دائمًا. واختلفت الآراء في استمرار الحكم؛ ورأى كثير من العلماء أن النهي العام نُسخ بعدما اتضح الفرق بين الشراب المسكر وغير المسكر. وتحرم المذاهب السنية الأربعة الأشربة المسكرة، بصرف النظر عن الإناء المستخدم.
- لا تحفظ شرابًا في إناء إذا كان ذلك يجعل اكتشاف تخمّره أو فساده صعبًا.
- لا تشرب ما يُسكِر، بصرف النظر عن مكوناته أو الإناء المستخدم.
- إذا ساورك الشك في شراب، فاستشر من لديه علم بأحكام الأطعمة في الإسلام.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.