كتاب الأشربة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5191

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ طَاوُسٍ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ لاِبْنِ عُمَرَ أَنَهَى نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ طَاوُسٌ وَاللَّهِ إِنِّي سَمِعْتُهُ مِنْهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يؤكد ابن عمر أن النبيذ في إناء مطلي بالقار كان ممنوعًا.

شرح المفردات والمصطلحات
النبيذ

شراب يُحضَّر بنقع الفاكهة، كالتمر أو الزبيب، في الماء.

إناء مطلي بالقار

إناء عولج باطنه بالقار؛ ويشير الحديث إلى هذا النوع من الأواني.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يُدرج العلماء هذه الرواية ضمن الروايات المتعلقة بالأواني التي نُهي عنها في الفترة الأولى من الإسلام. وخلاصتها تأكيد ابن عمر أن النبي ﷺ نهى عن إعداد النبيذ في هذا الإناء. وتذكر الرواية الإناء ولا تقرر قاعدة عامة تحرّم كل نبيذ؛ إذ يرتبط الحكم بالتوجيهات الخاصة بالشراب والإناء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند الالتباس، اسأل عن المصدر تحديدًا وأصغِ جيدًا إلى الجواب.
  2. راعِ الأحكام المتعلقة بالمكونات وأواني الإعداد عند تحضير المشروبات.
  3. انقل العلم بأمانة، وبيّن متى تكون قد سمعت الأمر بنفسك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.