كتاب الأشربة · Sahih Muslim
Sahih Muslim، الحديث 5330
رواه Abdullah ibn Ja'far. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟
صحيح (موثوق)رواه Abdullah ibn Ja'far
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
النص العربي
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ الْهِلاَلِيُّ، - قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا - إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ الْقُثَّاءَ بِالرُّطَبِ .
الخلاصة المحورية
كان النبي ﷺ يأكل الخيار مع الرطب.
شرح المفردات والمصطلحات
القِثَّاء
الخيار.
الرُّطَب
تمر طازج لين لم يجف تمامًا بعد.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يرى العلماء في هذا جواز تناول أنواع مختلفة من الطعام معًا. وتذكر الرواية عادةً للنبي ﷺ، لكنها لا تجعل هذا الجمع واجبًا أو وصفة ثابتة. ويمكن فهمها أيضًا على أنها دلالة على بساطة طعامه وتنوعه.
دروس وعبر للحياة اليومية
- يجوز لك الجمع بين أطعمة مختلفة؛ فلا تجعل هذا الجمع واجبًا على الآخرين.
- استلهم عادات النبي ﷺ في الطعام من دون ربطها بادعاءات صحية غير مثبتة.
- تناول الطعام شاكرًا، واجعل اختياراتك الغذائية بسيطة ومتوازنة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.