كتاب الطهارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 555

رواه Abdullah ibn Zaid ibn Asim al-Ansari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Zaid ibn Asim al-Ansari

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ الأَنْصَارِيِّ، - وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ - قَالَ قِيلَ لَهُ تَوَضَّأْ لَنَا وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَدَعَا بِإِنَاءٍ فَأَكْفَأَ مِنْهَا عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَهُمَا ثَلاَثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاسْتَخْرَجَهَا فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مِنْ كَفٍّ وَاحِدَةٍ فَفَعَلَ ذَلِكَ ثَلاَثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاسْتَخْرَجَهَا فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاسْتَخْرَجَهَا فَغَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاسْتَخْرَجَهَا فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ فَأَقْبَلَ بِيَدَيْهِ وَأَدْبَرَ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا كَانَ وُضُوءُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

غسل النبي ﷺ بعض أعضاء الوضوء ثلاث مرات وبعضها مرتين.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

الطهارة الشرعية التي يؤديها المسلمون قبل الصلاة.

المضمضة والاستنشاق

إدخال الماء في الفم، ثم إدخاله في الأنف وإخراجه.

الكعبان

العظمان الناتئان على جانبي القدم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا الحديث أن غسل اليدين والفم والأنف والوجه ثلاث مرات من صفات الوضوء المنقولة، وأن غسل الذراعين مرتين جائز. وكان النبي ﷺ يمسح رأسه بيديه من مقدمه إلى مؤخره ثم يردهما. وتقر المذاهب الفقهية اختلاف عدد مرات الغسل: فغسل الأعضاء المفروضة مرة واحدة يجزئ، وتكراره إلى ثلاث مرات سنة؛ ويبين هذا الحديث أن الغسل أقل من ثلاث مرات قد ورد أيضًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتبع في الوضوء الترتيب الوارد، وتأكد من وصول الماء إلى جميع الأعضاء المفروضة.
  2. لا تغسل الأعضاء أكثر من ثلاث مرات؛ فالسنة تشمل عددًا أقل أيضًا.
  3. تعلّم الوضوء من الروايات الموثوقة وانقله بأمانة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.