كتاب الطهارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 566

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَأَبُو الطَّاهِرِ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، قَالُوا أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَالِمٍ، مَوْلَى شَدَّادٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ تُوُفِّيَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ فَدَخَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ فَتَوَضَّأَ عِنْدَهَا فَقَالَتْ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ أَسْبِغِ الْوُضُوءَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تحذّر عائشة من وجوب إيصال الماء إلى العَقِبَين كاملين أثناء الوضوء.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

الطهارة الشرعية التي تُؤدّى قبل الصلاة.

إتمام الوضوء بإتقان

احرص على وصول الماء إلى جميع الأعضاء الواجبة، بما فيها العَقِبان.

ويل للأعقاب من النار

تحذير شديد من ترك العَقِبَين جافَّين أثناء الوضوء.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا الحديث وجوب غسل القدمين كاملتين في الوضوء، وألا يبقى العَقِبان جافَّين. ويتوجه التحذير إلى الإهمال في الغسل، وليس دعوةً إلى التكلف أو المبالغة. وقد علّمت عائشة عبد الرحمن مستشهدةً بقول مشهور للنبي ﷺ. وتعدّ المذاهب السنية الأربعة غسل القدمين، بما في ذلك العَقِبان، من فرائض الوضوء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق أثناء الوضوء من وصول الماء إلى مؤخرة العَقِبَين وجانبيهما.
  2. اغسل بعناية من غير إسراف في الماء أو تعقيد الوضوء بلا داعٍ.
  3. انشر العلم الشرعي بلطف، واستند في نصيحتك إلى الروايات الموثوقة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.