كتاب السلام · Sahih Muslim
Sahih Muslim، الحديث 5664
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب السلام
صحيح مسلم
الرواية
النص العربي
وَحَدَّثَنِيهِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ، بِهَذَا الإِسْنَادِ .
الخلاصة المحورية
تؤكد هذه الرواية الإسناد نفسه لحديث ذُكر سابقًا.
شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد
سلسلة الرواة التي تبيّن عمّن نُقل الحديث.
الإسناد نفسه
سلسلة الرواة ذاتها الواردة في الرواية المذكورة سابقًا.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يعدّ علماء الحديث طرق الرواية المتوازية مفيدة في تدوين الأسانيد ومقارنتها. وتؤكد الصياغة الطريق عبر سيّار، وتحيل إلى النص السابق لمعرفة المتن؛ ولا تستنبط بمفردها حكمًا فقهيًا مستقلًا.
دروس وعبر للحياة اليومية
- ميّز عند قراءة الأحاديث بين المتن والإسناد الذي ينقله.
- عند ورود إحالة موجزة مثل «الإسناد نفسه»، ارجع أيضًا إلى الرواية السابقة لفهم السياق.
- لا تنقل حكمًا دينيًا قبل التحقق من النص كاملًا ومن مصدر موثوق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.