كتاب السلام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5747

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب السلام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سُفْيَانَ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ رُمِيَ أُبَىٌّ يَوْمَ الأَحْزَابِ عَلَى أَكْحَلِهِ فَكَوَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

عالج النبي ﷺ جرحًا في المعركة بكيّ العِرق المصاب.

السياق وسبب الورود

يذكر النص أن سهمًا أصاب عِرق ذراع أُبيّ خلال غزوة الأحزاب، فكوى النبي ﷺ الجرح.

شرح المفردات والمصطلحات
يوم الأحزاب

غزوة الأحزاب، وتُعرف أيضًا بغزوة الخندق.

الكيّ

إجراء طبي تُستخدم فيه الحرارة لإغلاق الجرح أو إيقاف النزيف.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية جواز الكيّ علاجًا عند الحاجة. ولا تعني أنها توجيه عام لمعالجة الجروح بهذه الطريقة؛ فاختيار العلاج المناسب يتوقف على حالة المريض وتقدير المختصين المؤهلين. وتُظهر الرواية أيضًا عناية النبي ﷺ بأصحابه المصابين.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اطلبوا الرعاية الطبية المناسبة دون تأخير عند الإصابة بجرح خطير، واتركوا العلاج للمختصين المؤهلين.
  2. قدّموا للمصابين الرعاية العملية والاهتمام، كما فعل النبي ﷺ مع أصحابه.
  3. لا تفترضوا أن العلاج المذكور في حديث مناسب لكل مريض أو لكل جرح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.