كتاب السلام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5752

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب السلام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ شِدَّةَ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

عند اشتداد الحمى، يوصي النبي ﷺ بتبريدها بالماء.

شرح المفردات والمصطلحات
شدة الحمى

الحرارة الشديدة التي يشعر بها المرء عند إصابته بالحمى.

برّدوها بالماء

استخدموا الماء للتخفيف من حرارة الحمى.

جهنم

النار؛ ويربط الحديث بين شدة حرارة الحمى وحرارتها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء المتقدمون أن ذكر جهنم يؤكد شدة الحمى وحرارتها. ويستنبطون من الأمر أن التبريد بالماء وسيلة علاج جائزة. وهذه النصيحة لا تغني عن الرعاية الطبية المناسبة؛ فالتوجيه الإسلامي العام هو تجنب الضرر وطلب العلاج.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استرح عند الإصابة بالحمى، واستخدم الماء للتبريد بطريقة آمنة.
  2. اطلب الرعاية الطبية المناسبة إذا كانت الحمى شديدة أو مستمرة أو مثيرة للقلق.
  3. اعتبر العلاج سببًا مشروعًا، واسأل الله الشفاء.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.