Sahih Muslim، الحديث 5837
رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1أَبُو كُرَيْبٍحدّث مسلم به
- 2حَفْصٌ
- 3الأَعْمَشُ
- 4إِبْرَاهِيمَ
- 5الأَسْوَدِ
- 6عَبْدِ اللَّهِ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ، - يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ - حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ مُحْرِمًا بِقَتْلِ حَيَّةٍ بِمِنًى .
يجوز للمُحرِم قتل حيّة في منى إذا أُمر بذلك.
شخص دخل في حالة الإحرام لأداء الحج أو العمرة.
موضع قرب مكة يقيم فيه الحجاج ويؤدون بعض مناسك الحج.
استنبط العلماء المتقدمون من هذا أن النهي عن قتل المُحرِم للحيوانات لا يشمل الحيوانات التي تشكّل خطرًا. وتبحث المذاهب الفقهية هذه المسألة ضمن أحكام الحيوانات المؤذية في الإحرام؛ فيجوز قتل الحيّة التي تشكّل خطرًا. ويذكر الخبر حيّة في منى، لكنه لا يمنح إذنًا عامًا بقتل الحيوانات بلا سبب.
- احموا الحجاج من الخطر المباشر، حتى وهم في الإحرام.
- لا تقتلوا الحيوانات من دون ضرورة؛ فهذا الاستثناء يتعلق بحيّة خطرة.
- عند السؤال عن أحكام الإحرام، اتبعوا الروايات الموثوقة واستشيروا عالمًا مختصًا لمزيد من الإيضاح.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.