كتاب الفضائل · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6088

رواه Abdullah ibn Sarjis. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الفضائل
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Sarjis

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ، ح وَحَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، كِلاَهُمَا عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، ح وَحَدَّثَنِي حَامِدُ بْنُ عُمَرَ الْبَكْرَاوِيُّ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، - يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ - حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَكَلْتُ مَعَهُ خُبْزًا وَلَحْمًا - أَوْ قَالَ ثَرِيدًا - قَالَ فَقُلْتُ لَهُ أَسْتَغْفَرَ لَكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ وَلَكَ ثُمَّ تَلاَ هَذِهِ الآيَةَ ‏{‏ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ‏}‏ قَالَ ثُمَّ دُرْتُ خَلْفَهُ فَنَظَرْتُ إِلَى خَاتَمِ النُّبُوَّةِ بَيْنَ كَتِفَيْهِ عِنْدَ نَاغِضِ كَتِفِهِ الْيُسْرَى جُمْعًا عَلَيْهِ خِيلاَنٌ كَأَمْثَالِ الثَّآلِيلِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

استغفر النبي ﷺ للمؤمنين، وكان يحمل خاتم النبوة.

شرح المفردات والمصطلحات
الثريد

طعام من الخبز المنقوع في المرق أو الصلصة.

خاتم النبوة

علامة جسدية بين كتفي النبي ﷺ ارتبطت بنبوته.

استغفر

اسأل الله أن يغفر الذنوب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا الخبر أن النبي ﷺ كان يسأل الله المغفرة للمؤمنين والمؤمنات، كما تأمر الآية القرآنية المذكورة. وتُظهر عبارة «ولك أيضًا» عنايته بالمؤمنين. كما يؤكد وصف الخاتم أن الصحابة نقلوا بدقة تفاصيل صفاته الجسدية؛ ويعدّه العلماء من دلائل نبوته.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اسأل الله المغفرة لنفسك، وأدرج المؤمنين والمؤمنات في دعائك.
  2. أظهر اهتمامك بالآخرين بأن تسأل الله لهم العافية والمغفرة.
  3. تعلّم صفات النبي ﷺ باحترام، واعتمد في معرفتها على الروايات الموثوقة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.