المقدمة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6180

رواه Jubayr ibn Mut'im. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jubayr ibn Mut'im

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ، بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ امْرَأَةً، سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا فَأَمَرَهَا أَنْ تَرْجِعَ إِلَيْهِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ جِئْتُ فَلَمْ أَجِدْكَ قَالَ أَبِي كَأَنَّهَا تَعْنِي الْمَوْتَ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ فَإِنْ لَمْ تَجِدِينِي فَأْتِي أَبَا بَكْرٍ ‏"‏ ‏.‏ وَحَدَّثَنِيهِ حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، أَنَّ أَبَاهُ، جُبَيْرَ بْنَ مُطْعِمٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَلَّمَتْهُ فِي شَىْءٍ فَأَمَرَهَا بِأَمْرٍ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَبَّادِ بْنِ مُوسَى ‏.‏

الخلاصة المحورية

أحال النبي ﷺ المرأة إلى أبي بكر بعد وفاته.

شرح المفردات والمصطلحات
ألا تجده

فهم الراوي أن المرأة كانت تقصد احتمال وفاة النبي ﷺ.

أبو بكر

أبو بكر الصديق، أحد كبار أصحاب النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء في إحالة المرأة إلى أبي بكر دلالة على مكانته الخاصة وأهليته لتولي القيادة بعد النبي ﷺ. وتؤيد الرواية فضله وقيادته، لكنها لا تشكل وحدها بيانًا كاملًا لجميع الأحكام المتعلقة بالخلافة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اعترفوا بعلم أهل الثقة وفضلهم، واستشيرواهم عند الحاجة إلى المساعدة.
  2. وضّحوا من يمكنه تولي المهمة عند تعذّر حضوركم.
  3. ناقشوا القيادة بتأنٍ، واستندوا في الاستنتاجات إلى مجموع الأدلة ذات الصلة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.