كتاب فضائل الصحابة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6181

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب فضائل الصحابة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَرَضِهِ ‏ "‏ ادْعِي لِي أَبَا بَكْرٍ وَأَخَاكِ حَتَّى أَكْتُبَ كِتَابًا فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يَتَمَنَّى مُتَمَنٍّ وَيَقُولَ قَائِلٌ أَنَا أَوْلَى ‏.‏ وَيَأْبَى اللَّهُ وَالْمُؤْمِنُونَ إِلاَّ أَبَا بَكْرٍ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أراد النبي ﷺ أن يعيّن أبا بكر قائدًا منعًا للخلاف.

شرح المفردات والمصطلحات
كتاب

وثيقة مكتوبة أراد النبي ﷺ أن تُعَدّ.

حقّ أرجح

مطالبة بالقيادة تجعل صاحبها أحق بها من أبي بكر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

رأى العلماء المتقدمون في هذا دلالة واضحة على فضل أبي بكر ومناسبته للقيادة. وتُظهر الكلمات أيضًا أن النبي ﷺ فكّر في إصدار بيان مكتوب لمنع النزاع، لكنه لم يكتبه في نهاية المطاف. لذلك يناقش العلماء هذه الرواية بوصفها دليلًا قويًا، لا وثيقة تعيين كُتبت بالفعل. ولا تتعامل معها المذاهب الفقهية السنية الأربعة باعتبارها شعيرة مستقلة أو حكمًا شرعيًا خاصًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجعلوا الترتيبات المهمة واضحة وفي وقت مناسب لتجنب النزاعات غير الضرورية.
  2. راعوا الفضل والأمانة عند توزيع المسؤوليات.
  3. ناقشوا القيادة بحكمة وتجنبوا الأقوال التي تؤجج الانقسام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.