كتاب فضائل الصحابة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6208

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب فضائل الصحابة
صحيح مسلم

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ فِي مَعْنَى حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ وَزَادَ قَالَ فَتَرَكَ الصَّلاَةَ عَلَيْهِمْ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ترك النبي ﷺ صلاة الجنازة على المنافقين المتوفين.

شرح المفردات والمصطلحات
المنافقون

أناس أظهروا الإيمان وأبطنوا إنكاره.

الصلاة عليهم

صلاة الجنازة التي يؤديها المسلمون على المتوفى.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط العلماء المتقدمون هذه الرواية بامتناع النبي ﷺ عن أداء صلاة الجنازة على المنافقين المعروفين. ويؤكدون أن ذلك لا يبيح لأحد وصف الناس بالنفاق من دون دليل واضح؛ فالحكم على باطن الإنسان إلى الله. كما يبحث الفقهاء على نحو مستقل متى يجوز لقائد أو عالم أن يمتنع عن أداء صلاة الجنازة على سبيل التحذير العلني، مع بقاء صلاة الجنازة المعتادة للمسلمين مشروعة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أدّوا صلاة الجنازة بإخلاص واتبعوا الهدي النبوي الثابت.
  2. لا تصفوا أحدًا بالنفاق من دون دليل واضح؛ واتركوا الحكم على المعتقدات الخفية لله.
  3. استشيروا العلماء الموثوقين عند وقوع مسألة استثنائية تتعلق بصلاة الجنازة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.