كتاب فضائل الصحابة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6318

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب فضائل الصحابة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلاَبِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِعُمَرَ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى أُمِّ أَيْمَنَ نَزُورُهَا كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَزُورُهَا ‏.‏ فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَيْهَا بَكَتْ فَقَالاَ لَهَا مَا يُبْكِيكِ مَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَقَالَتْ مَا أَبْكِي أَنْ لاَ أَكُونَ أَعْلَمُ أَنَّ مَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم وَلَكِنْ أَبْكِي أَنَّ الْوَحْىَ قَدِ انْقَطَعَ مِنَ السَّمَاءِ ‏.‏ فَهَيَّجَتْهُمَا عَلَى الْبُكَاءِ فَجَعَلاَ يَبْكِيَانِ مَعَهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

بكى أبو بكر وعمر مع أم أيمن على انقطاع الوحي.

شرح المفردات والمصطلحات
أم أيمن

صحابية كان النبي ﷺ يزورها بانتظام.

الوحي

الرسالة التي يُطلع الله عليها أنبياءه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن زيارة من كانوا أعزاء على النبي ﷺ عملٌ صالح. وتُظهر دموع أبي بكر وعمر أن الحزن على وفاة النبي ﷺ وانقطاع الوحي يجتمع مع الإقرار بحسن مآله عند الله. كما يثني الخبر على فطنة أم أيمن في إدراك البركة الخاصة للوحي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. زُر من كانوا أعزاء على أحبائك، وأظهر لهم اهتمامًا صادقًا.
  2. امنح الحزن حقه من دون أن تغفل الرجاء في الله والآخرة.
  3. تأمل نعمة الهداية الإلهية واشكر الله على الوحي الذي بلغنا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.