كتاب فضائل الصحابة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6407

رواه Abu Musa al-Ash'ari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب فضائل الصحابة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Musa al-Ash'ari

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا بُرَيْدٌ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنِّي لأَعْرِفُ أَصْوَاتَ رُفْقَةِ الأَشْعَرِيِّينَ بِالْقُرْآنِ حِينَ يَدْخُلُونَ بِاللَّيْلِ وَأَعْرِفُ مَنَازِلَهُمْ مِنْ أَصْوَاتِهِمْ بِالْقُرْآنِ بِاللَّيْلِ وَإِنْ كُنْتُ لَمْ أَرَ مَنَازِلَهُمْ حِينَ نَزَلُوا بِالنَّهَارِ وَمِنْهُمْ حَكِيمٌ إِذَا لَقِيَ الْخَيْلَ - أَوْ قَالَ الْعَدُوَّ - قَالَ لَهُمْ إِنَّ أَصْحَابِي يَأْمُرُونَكُمْ أَنْ تَنْظُرُوهُمْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان الأشعريون يتلون القرآن ليلًا، وعُرفوا بشجاعتهم.

شرح المفردات والمصطلحات
الأشعريون

جماعة من الصحابة من قبيلة الأشعر، عُرفوا بإيمانهم وتآلفهم.

حكيم

اسم رجل من الجماعة؛ وتعني الكلمة العربية أيضًا «الحكيم».

الفرسان

أشخاص يسافرون على ظهور الخيل؛ والمقصود هنا فرسان صادفتهم الجماعة في طريقها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء في تعرّفهم إلى أصوات الأشعريين ثناءً عليهم وعلى تلاوتهم القرآن ليلًا. وذكر حكيم إشادة بشجاعته وحزمه. وتشجّع الرواية على تلاوة القرآن والثبات، لكنها لا تفرض على الجميع هيئة محددة أو مقدارًا معينًا من صلاة الليل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص وقتًا يوميًا لتلاوة القرآن، واختر وقتًا هادئًا من الليل أيضًا إن تيسّر ذلك.
  2. قدّر الناس لعبادتهم، وكذلك لشجاعتهم واستعدادهم للمساعدة.
  3. ساند جماعتك في الظروف الصعبة، وتعاون مع الآخرين بدلًا من التفكير في نفسك وحدك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.