كتاب فضائل الصحابة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6463

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب فضائل الصحابة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، قَالَ قِيلَ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بَلَغَكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ حِلْفَ فِي الإِسْلاَمِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ أَنَسٌ قَدْ حَالَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ قُرَيْشٍ وَالأَنْصَارِ فِي دَارِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أقام النبي ﷺ رابطة أخوة بين قريش والأنصار.

شرح المفردات والمصطلحات
الحِلْف

عهد أو اتفاق متبادل على نصرة بعضهم بعضًا.

الأنصار

أهل المدينة الذين استقبلوا النبي ﷺ والمسلمين الأوائل ونصروهم.

قريش

القبيلة العربية التي ينتمي إليها النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء أن قول «لا حلف في الإسلام» لا يُبطل جميع صور التعاون والنصرة. ويُظهر جواب أنس أن النبي ﷺ أقام رابطة أخوة بين قريش والأنصار. ويتعلق الذم بالأحلاف التي تنصر الظلم أو العصبية القبلية أو العداوة؛ أما الاتفاقات على التعاون المتبادل في الخير والحق فتبقى جائزة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اطلب التعاون الذي يعزز العدل والنصرة المتبادلة، لا التحزب أو الظلم.
  2. عزّز الروابط بين أصحاب الخلفيات المختلفة بالمساعدة العملية والأخوة الصادقة.
  3. اقرأ القول العام في ضوء الروايات الموثوقة الأخرى وسيرة النبي ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.