كتاب فضائل الصحابة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6467

رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب فضائل الصحابة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Sa'id al-Khudri

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، قَالَ سَمِعَ عَمْرٌو، جَابِرًا يُخْبِرُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَغْزُو فِئَامٌ مِنَ النَّاسِ فَيُقَالُ لَهُمْ فِيكُمْ مَنْ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَقُولُونَ ‏.‏ نَعَمْ فَيُفْتَحُ لَهُمْ ثُمَّ يَغْزُو فِئَامٌ مِنَ النَّاسِ فَيُقَالُ لَهُمْ فِيكُمْ مَنْ رَأَى مَنْ صَحِبَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَقُولُونَ نَعَمْ ‏.‏ فَيُفْتَحُ لَهُمْ ثُمَّ يَغْزُو فِئَامٌ مِنَ النَّاسِ فَيُقَالُ لَهُمْ هَلْ فِيكُمْ مَنْ رَأَى مَنْ صَحِبَ مَنْ صَحِبَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَقُولُونَ نَعَمْ ‏.‏ فَيُفْتَحُ لَهُمْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

القرب من النبي ﷺ وصحابته يجلب البركة والنصر.

شرح المفردات والمصطلحات
الخروج للقتال

الخروج في حملة؛ يصف النص جماعات تخرج في سبيل الله.

يُفتح لهم بالنصر

ينالون النصر بعون الله.

شخص كان في الصحبة

شخص لقي النبي ﷺ وصحبه؛ والمقصود هنا أحد الصحابة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك فضل الصحابة الخاص، وفضل الأجيال التي واصلت صحبتهم جيلاً بعد جيل. والنصر المذكور من فضل الله، وليس ضماناً مستقلاً بفوز كل جماعة تضم صحابياً، ولا دليلاً على مشروعية عمل عسكري من دون استيفاء الشروط الأخرى. وتشجع الرواية على توقير الأجيال الأولى، من غير أن تعني أن المسلمين المتأخرين لا يستطيعون نيل الفضل بالإيمان والعمل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعرّفوا إلى حياة الصحابة وقدوتهم، وعاملوهم باحترام.
  2. اطلبوا البركة باتباع النبي ﷺ والأجيال الأولى بإخلاص.
  3. لا تخلطوا بين النصر المذكور والإذن بالعنف؛ فالعمل يتطلب شروطاً إسلامية معتبرة وسلطة شرعية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.